[Premier semestre de 1912] 1

Genstil

Les Stalactites du passé
Devant quelques stalactites du passé
DEVANT QUELQUES STALACTITES DES JOURS ÉCOULÉS 2
(parce que c'est l'écoulement de l'eau qui fabricotte les stalagmites).
Reflets dans la patine.
Ce qu'on voit dans les patines.
LES REFLETS DU PASSÉ 3.
Les jours attardés. Les rayons séculaires (comme ceux des étoiles).
Le 4 visiteur du Passé.
Visite du passé qui s'attarde.
Le Passé prorogé.
Le passé tardif.
L'espérance du Passé 5.

Je venais de vous écrire cela mon cher Genstil 6. Il faut tourner la page car... cela continue! Si cela ne vous plaît pas je crois que le Voyageur du Passé, les Reflets du Temps ou les Miroirs du Rêve sont le mieux.

Pouvez venir si boulez 7.

1. cp Hahn 224 (n° CXLV). Cette lettre doit dater du premier semestre 1912, car elle se situe avant que Proust n'ait trouvé, pour son œuvre, le titre Le Temps Perdu. Voir la lettre 135 à Eugène Fasquelle ci-après.

2. Ms: ce titre est souligné dans l'original.

3. Ms: ce titre est souligné dans l'original.

4. Ms: T. S. V. P. (Les autres titres sont inscrits à la deuxième page.)

5. Ms: Les espérances du Passé, titre que Proust met au singulier.

6. Le post-scriptum est ajouté en tête de la première page.

7. La signature manque. Au verso, Reynaldo Hahn a écrit: Léon, Classez dans les lettres de Mr Proust.